海外のユーザーに対して、 AIはあなたの会社を どう説明していますか？
質問の言語やユーザーの市場によって、AIは同じ企業について異なる説明を返すことがあります
強みの伝わり方、比較される競合、推薦の理由は、市場ごとに変わります
Vaipm（ヴァイピム）は、その認知ギャップを可視化し、継続的に管理するための基盤です
国内で業界リーダーとして認知されており、長年の技術蓄積が強みです。大手企業との取引実績も豊富です
A mid-size player in their region. Primarily known for competitive pricing. Limited global presence.
AIの認知は、翻訳とは別の問題です
企業サイトを英語に翻訳しても、英語で質問されたときにAIが日本語と同じように説明してくれるとは限りません
AIは翻訳しているのではなく、質問の言語ごとに異なるソースから異なる認知を構成しています
日本では業界リーダー、英語では無名
日本語で聞かれたときのChatGPTでは業界リーダーとして紹介されるが、英語で聞かれたときは言及すらされないことがあります
競合の比較対象が変わる
英語で質問されたときは競合A社と比較されるが、日本語では競合B社と比較される、という乖離が起きることがあります
強みの伝わり方が変わる
日本語で聞かれたときは強みとして技術力が強調されるが、英語では価格だけが言及される、といった違いが生じます
言語・地域ごとにAIの認知が異なる理由
AIプラットフォームは、質問の言語やユーザーの利用環境に応じて、参照するソースや文脈が変わることがあります
そのため、同じ企業であっても、ユーザーの市場や言語が変われば:
参照されるソースが違う
強調される情報が違う
比較対象の競合が違う
そもそも認知されていない場合がある
地域や言語によって、使われるAIプラットフォームや参照される情報環境が異なることがあります。そのため、グローバルで認知を管理するには、複数のAIプラットフォームを横断して見る必要があります
これは、単一言語のSEOやAIOだけでは見えにくい課題です
Vaipm（ヴァイピム）で、 言語別・地域別のAI認知を把握する
Vaipmは複数のAIプラットフォームを横断して、各言語・各地域のユーザーがAIに聞いたときに、あなたの企業がどう説明されているかを把握します
言語別・地域別のAI認知把握
他国・他言語のユーザーがAIに聞いたとき、自社がどう説明されているかを把握します
ギャップの特定
自社が意図する説明と、AIの実際の説明との乖離を特定します
ソース分析
AIがどのWebソースを参照して自社を説明しているかを確認します
こんな課題をお持ちの企業に
海外展開しているが、現地のユーザーがAIに聞いたときの自社認知を把握できていない
英語圏での知名度が日本ほどではなく、英語で質問されたときのAIでの扱いが不利
海外の投資家やパートナーがAIで自社を調べた時の印象が分からない
海外採用を強化したいが、候補者がAIに聞いたときに自社がどう説明されるか確認したい
よくあるご質問
はい。Vaipm（ヴァイピム）は翻訳ではなく、各言語のAIがあなたの企業をどう認知しているかを分析・比較・管理するサービスです。AIは翻訳ではなく、言語ごとに独自の認知を構成するため、翻訳だけでは対応できません